Email zadetek: Navigating the mental health and addictions maze: a community-based pilot project of a new role in primary mental health care