Gravar-mail: Automated simulation of areal bone mineral density assessment in the distal radius from high-resolution peripheral quantitative computed tomography