Email Record: Quantitative phenotyping via deep barcode sequencing