Lähetä tietue sähköpostilla: General practitioners' role in cancer care: a French-Norwegian study