ই-মেইল নথি: Dual control by a single gene of secondary sexual characters and mating preferences in medaka