Email (record): A comprehensive strategy enabling high-resolution functional analysis of the yeast genome