Gravar-mail: Vargas on the autoclitic