Bản ghi email: Drift and diffusion in periodic potentials: Upstream and downstream step times are distributed identically