Gravar-mail: Analysis of repair mechanism choice during homologous recombination