Gravar-mail: Paired Ig-like receptor homologs in birds and mammals share a common ancestor with mammalian Fc receptors