ই-মেইল নথি: Purifying selection and birth-and-death evolution in the ubiquitin gene family