Gravar-mail: Impact of duplicate gene copies on phylogenetic analysis and divergence time estimates in butterflies