Gravar-mail: Identifying promoter features of co-regulated genes with similar network motifs