Gravar-mail: Vibrational subsystem analysis: A method for probing free energies and correlations in the harmonic limit