Gravar-mail: Bayesian Analysis of Multivariate Nominal Measures Using Multivariate Multinomial Probit Models