Gravar-mail: A SIMPLIFIED TECHNIQUE FOR THE TREATMENT OF SIMPLE PLEURAL EFFUSIONS