Gravar-mail: Synthesising quantitative and qualitative research in evidence‐based patient information