Email-запись: Reflections from the seashore – again