Dépistage et médecins de famille - Pimlott, Nicholas (College of Family Physicians of Canada, 2009)