Email Record: Diagnostic and therapeutic approach to coexistent chronic obstructive pulmonary disease and obstructive sleep apnea