Email zadetek: Transfusion management using a remote-controlled, automated blood storage