Gravar-mail: Species detection using environmental DNA from water samples