Skicka posten per e-post: Opening and closing the metabolite gate