Email (record): Journal apologises for publishing author's work without permission