Gravar-mail: Non invasive in vivo investigation of hepatobiliary structure and function in STII medaka (Oryzias latipes): methodology and applications