Gravar-mail: Evaluation and ethical review of a tool to explore patient preferences for information and involvement in decision making