Gravar e-mail: Both the rightward and the leftward open reading frames within the BamHI M DNA fragment of Epstein-Barr virus act as trans-activators of gene expression.