Wyślij emailem: Model fitting and inference under Latent Equilibrium Processes