Gravar-mail: Development and Application of a Framework for Maintenance of Medical Terminological Systems