Gravar-mail: Ligand identification using electron-density map correlations