Gravar e-mail: On the classification of binary shifts of finite commutant index