ই-মেইল নথি: Thermal and digestive constraints to foraging behaviour in marine mammals