Gravar-mail: Methods for evaluating gene expression from Affymetrix microarray datasets