Gravar-mail: DNA physical properties determine nucleosome occupancy from yeast to fly