Gravar-mail: Identifying bacterial genes and endosymbiont DNA with Glimmer