Gravar-mail: ‘Preventable misery’