Gravar-mail: Quantifying the major mechanisms of recent gene duplications in the human and mouse genomes: a novel strategy to estimate gene duplication rates