Gravar-mail: Development and validation of the Cancer Dyspnoea Scale: a multidimensional, brief, self-rating scale