Gravar e-mail: Extension of the thermodynamics of small systems to open metastable states: An example