Gravar-mail: Subtle atomic group discrimination in the RNA minor groove