Gravar-mail: Forty years ago