Gravar-mail: Deciphering modular and dynamic behaviors of transcriptional networks