Gravar-mail: Boundaries and physical characterization of a new domain shared between mammalian 53BP1 and yeast Rad9 checkpoint proteins