Gravar-mail: Mapping clinically useful terminology to a controlled medical vocabulary.