Gravar-mail: ERGODIC THEORY AND TRANSLATION-INVARIANT OPERATORS