ই-মেইল নথি: Lessons Learned Using a Relational Database for System Conversion