レコードをメール: Semantic handling of medical compound words through sound analysis and generation processes.