Gravar-mail: The pendulum swings