Lähetä tietue sähköpostilla: Facilitating the Canadian rule