Email Record: Localised pericardial tamponade diagnosed by computed tomography: a case presentation